Note: all titles listed are copyrighted by Sonya Friedman.
If you would like supertitles for any operas NOT listed here, please contact us
as soon as possible. We are continually expanding our list.
A-B-C | D-E-F | G-H-I | J-K-L | M-N-O | P-Q-R | S-T-U | V-W-X-Y-Z
OPERA SUPERTITLES written and cued by SONYA FRIEDMAN are available as follows:
A-B-C
AIDA | Verdi |
ALCINA | Handel |
ANDREA CHÉNIER | Giordano |
ANNA BOLENA | Donizetti |
ARABELLA | Strauss |
ARIADNE AUF NAXOS | Strauss |
ATTILA | Verdi |
UN BALLO IN MASCHERA | Verdi |
IL BARBIERE DI SIVIGLIA | Rossini |
BILLY BUDD | Britten |
LA BOHÈME | Puccini |
BORlS GODUNOV | Mussorgsky |
CARMEN (dialogue and recit. versions) | Bizet |
CARMINA BURANA | Orff |
CAVALLERIA RUSTICANA | Mascagni |
CENDRILLON | Massenet |
LA CENERENTOLA | Rossini |
LE CID | Massenet |
LES CONTES D'HOFFMANN | Offenbach |
COSÌ FAN TUTTE | Mozart |
D-E-F
LA DAMNATION DE FAUST | Berlioz |
DIALOGUES DES CARMÉLITES | Poulenc |
DON CARLO | Verdi |
DON CARLOS (French version) | Verdi |
DON GIOVANNI | Mozart |
DON PASQUALE | Donizetti |
I DUE FOSCARI | Verdi |
EGMONT (incidental music) | Beethoven |
ELEKTRA | Strauss |
L’ELISIR D’AMORE | Donizetti |
L’ENFANT ET LES SORTILÈGES | Ravel |
ERNANI | Verdi |
ERWARTUNG | Schoenberg |
EUGENE ONEGIN | Tchaikovsky |
FALSTAFF | Verdi |
LA FANCIULLA DEL WEST | Puccini |
FAUST | Gounod |
FEDORA | Giordano |
FIDELIO | Beethoven |
LA FILLE DU RÉGIMENT | Donizetti |
DER FLIEGENDE HOLLÄNDER | Wagner |
DIE FLEDERMAUS (English) | Strauss |
DIE FLEDERMAUS (German) | Strauss |
LA FORZA DEL DESTINO | Verdi |
G-H-I
THE GHOSTS OF VERSAILLES | Corigliano |
GIANNI SCHICCHI | Puccini |
LA GIOCONDA | Ponchielli |
GIULIO CESARE | Handel |
GLORIANA | Britten |
GÖTTERDÄMMERUNG | Wagner |
HÄNSEL UND GRETEL | Humperdinck |
L'INCORONAZIONE DI POPPEA | Monteverdi |
IRIS | Mascagni |
L'ITALIANA IN ALGERI | Rossini |
J-K-L
LA JUIVE | Halevy |
LAKMÉ | Delibes |
LITTLE WOMEN | Adamo |
LIZZIE BORDEN | Beeson |
LODOLETTA | Mascagni |
LOHENGRIN | Wagner |
I LOMBARDI | Verdi |
LUCIA DI LAMMERMOOR | Donizetti |
LUISA MILLER | Verdi |
LULU | Berg |
M-N-O
MACBETH | Verdi |
MADAMA BUTTERFLY | Puccini |
THE MAGIC FLUTE (English) | Mozart |
LES MAMELLES DE TIRÉSIAS | Poulenc |
MANON | Massenet |
MANON LESCAUT | Puccini |
LE MARTYRE DE ST. SÉBASTIEN | Debussy |
MEFISTOFELE | Boito |
DIE MEISTERSINGER VON NÜRNBERG | Wagner |
A MIDSUMMER NIGHT'S DREAM | Britten |
NABUCCO | Verdi |
NORMA | Bellini |
LE NOZZE DI FIGARO | Mozart |
OEDIPUS REX | Stravinsky |
L'ORFEO | Monteverdi |
ORPHÉE ET EURYDICE | Gluck |
OTELLO | Verdi |
P-Q-R
I PAGLIACCI | Leoncavallo |
PARSIFAL | Wagner |
PAUL BUNYAN | Britten |
LES PÊCHEURS DE PERLES | Bizet |
PELLÉAS ET MÉLISANDE | Debussy |
PETER GRIMES | Britten |
I PURITANI | Bellini |
DAS RHEINGOLD | Wagner |
RIGOLETTO | Verdi |
THE RING OF THE NIBELUNG | Wagner |
IL RITORNO D’ULISSE IN PATRIA | Monteverdi |
ROMÉO ET JULIETTE | Gounod |
LA RONDINE | Puccini |
S-T-U
SALOME | Strauss |
SAMSON ET DALILA | Saint-Saëns |
SEMIRAMIDE | Rossini |
SEMYON KOTKO | Prokofiev |
SIEGFRIED | Wagner |
SIMON BOCCANEGRA | Verdi |
LA SONNAMBULA | Bellini |
ST. MATTHEW PASSION | Bach |
STIFFELIO | Verdi |
SUMMER AND SMOKE | Hoiby |
SUOR ANGELICA | Puccini |
IL TABARRO | Puccini |
TANNHÄUSER | Wagner |
THE TEMPEST | Eaton |
TILL EULENSPIEGEL’S MERRY PRANKS | Strauss |
TOSCA | Puccini |
LA TRAVIATA | Verdi |
TRISTAN UND ISOLDE | Wagner |
Il TRITTICO | Puccini |
IL TROVATORE | Verdi |
LES TROYENS, PART I: "LA PRISE DE TROIE" | Berlioz |
TURANDOT | Puccini |
V-W-X-Y-Z
LE VILLI | Puccini |
DIE WALKÜRE | Wagner |
WAR AND PEACE | Prokofiev |
WERTHER | Massenet |
WOZZECK | Berg |
ZANETTO | Mascagni |
DIE ZAUBERFLÖTE | Mozart |